par Oderwitz karte